blur 21 the box

《13》memo / quotes

Graham:  现在再听《13》，那些极端的声音很让我震惊。以前我很习惯，但现在听到，我觉得十分震惊。像是《Bugman》最后的杂乱无章的声音。很肆无忌惮。

《13》让整个乐队，都度过了一场惊人的旅程。William Orbit的制作让blur为打破常规增加了更多的空间。Damon的歌唱，他的歌词，比任何blur以前的歌曲都更加外露和动情。他受伤了，他在反击；他在冲撞，他让我们知道。所有关于这张专辑都让人感到绝望和一团糟。《B.L.U.R.E.M.I.》是旧blur的终结；《Caramel》令人晕眩，奇特的，仿佛逃离这个星球一般。吉他轰鸣的《Trimm Trabb》（关于Adidas运动鞋）。Damon听起来仿佛濒临死亡。不只因为跟他自己恋情的终止，也因为他跟Graham的 感情（the love affair he had with Graham(我都不知道怎么翻了????????????这不是官方书，吗??????????），跟blur的感情。那是一个世纪的终结。

这些情况，再次证明，blur好像失控了。Damon因为跟Justine Frischmann恋情的结束而心碎不已。之后就跟Jamie Hewlett同居成为了室友，也找到了乐趣。一个小公寓，满是小型电器以及来来去去的女孩儿们。Graham跟Jamie也有矛盾，Jamie与Graham的初恋是长期关系的男女朋友；这也使他对Damon的感觉陷入混乱，三个人的关系紧张并且复杂。整个乐队看起来都筋疲力尽；他们的20代结束了；他们不知道自己要怎么办。

但是真正妙的是，每个成员都喜欢《13》，当成是一次音乐的体验。这是一张合作专辑，然而每个成员可能都没有真正的互相交流过。每个人都以《13》为傲。这是共同努力的结果。而撇开音乐，他们就越来越远离对方，他们的关系被连根拔起，似乎没人可以再坚持做些什么。

Alex：Graham还是很不高兴，而《13》Damon也开始变得不高兴了。我猜大概就是那时候一切变得过头了吧。

Damon:这是一张分手专辑，所以这很丧，但是对我来说，这也是一件事实，跟William Orbit合作，他允许你录制的时候乱捣鼓一些东西。对我来说是一次意义深远的经历，无拘无束并且激动人心，在那之后我都没再回头看过。

Graham:我们的确有一些难熬的曲子，干扰着我们的东西，但是我们一次次在和弦的编曲上卡着，几个小时。这甚至比我们别的专辑还要协作，我觉得这其中包含了一些对我而言最有意义的演奏。尽管我们气氛紧张。而奇怪的是，老实说的话，当时，我能去别的地方，跟别的人一起，而我没有意识到。大部分时间，我就歪歪地杵在那里。

Alex:做《13》的时候有一些特别棒的瞬间。

Graham:《Tender》是一次真正的合作。一些我的，一些Damon的…我们做这首的时候，有次我说“我有些东西很适合这首” 就是有天早晨，我在听Mississippi John Hurt的歌，就是“oh my baby”的部分，很简单。跟懒散的曲调很合适，通过用轻拍木头的声音。

Alex:比起录歌，更像是在拍电影，从不同角度拍摄所有不同的小场景，然后一起剪辑。

Graham:William Orbit喜欢吃很多生花菜，然后熬夜工作，等到第二天早上我们去录音室的时候，我们听到的曲子就像根本不是我们乐队的歌！太棒了。我们获益良多。这全是凭感觉来的，混乱的演奏，无所谓有没有把自己的部分做对-全是即兴和片段剪辑。

Dave:如果我必须说首最喜欢的blur的歌，必须就是《Caramel》。还有《Tender》。我在自己的车里着魔般的一次次敲着《Caramel》。它的开始以及结束的部分都是一样的，我可以一次次的敲击。为此我很自豪。这是一首“已经成长”的曲子。也是我一直想尝试但是从没真正做到的事情。在这首里100%做到了！

Graham：《Trimm Trabb》我喜欢这首因为突然你听到了这种嚎叫，Damon在嚎叫。正因为这首歌的内容太过于平常，反而显得很奇怪。我们日常生活是怎样的：穿什么裤子，穿什么鞋子，oh，我必须去做点吐司面包了。这都是我喜欢的点，他嚎叫的点，因为这有点像对自身存在意义的嚎叫，无所适从的痛苦，被世俗的打击。

Damon:《13》也是关于跟Jamie住在一起，一个非常“男生气息”的公寓。我喜欢跟Jamie一起住，但是对Graham来说有点残酷了，因为Jamie跟他的初恋结婚了。一切都乱套了。

Graham:我没谱了，但是有点崩溃。一切都有点太超过了。

Graham:《13》是未经修饰的，没有滑稽男人在火车上的奇怪小故事，已经超过了这种阶段，就像一场武力冲突。这太棒了。

Damon:如果没有《13》的话，我永远不可能做Gorillaz。